Працював понад 24 години за study permit: що буде

Іноземні студенти в Канаді можуть працювати поза кампусом до 24 годин на тиждень під час звичайного навчального семестру, але лише якщо в їхньому дозволі на навчання надрукована умова, що дозволяє роботу поза кампусом, і вони відповідають усім іншим вимогам, переліченим на canada.ca, і, згідно з canada.ca, робота понад дозволені години є порушенням умов дозволу на навчання, яке може коштувати вам статусу студента. Canada.ca прямо зазначає, що ви можете втратити статус студента за недотримання умов, що ваші майбутні заяви на навчальний або робочий дозвіл можуть бути не схвалені і що вам також, можливо, доведеться залишити країну.

Якщо ви читаєте це, бо вже перевищили ліміт, важливо розуміти, що саме говорить canada.ca і, не менш важливо, чого він не говорить. Паніка у студентських чатах часто страшніша за опубліковане правило, а одне з найбільш повторюваних тверджень про post-graduation work permit взагалі відсутнє на тій державній сторінці, звідки його нібито взяли.

Скільки годин можна працювати поза кампусом за study permit?

24 години на тиждень під час звичайних навчальних семестрів, згідно зі сторінкою canada.ca про роботу поза кампусом для іноземних студентів. Canada.ca зазначає, що ви можете поєднувати кілька робіт, щоб набрати ці години, поки продовжуєте дотримуватися умов дозволу на навчання.

Але перш ніж ця цифра взагалі почне щось означати, у вас має бути саме право на роботу. Canada.ca зазначає, що працювати поза кампусом без робочого дозволу можна лише за дотримання всіх перелічених вимог: ви студент денної форми в designated learning institution, при цьому canada.ca допускає неповну форму лише в останньому семестрі, якщо до нього ви навчалися на денній формі і повне навантаження вам більше не потрібне, ви вже почали програму навчання, ви зараховані на післясередню академічну, професійну або професійно-технічну програму, у вас є чинний дозвіл на навчання або ви подали на його продовження до спливу строку, ваша програма триває щонайменше 6 місяців і веде до отримання ступеня, диплома чи сертифіката, у вашому початковому дозволі на навчання надруковані умови, що дозволяють роботу поза кампусом, і у вас є номер соціального страхування. Canada.ca також перелічує тих, кому працювати поза кампусом не можна взагалі, зокрема студентів, зарахованих лише на програму англійської або французької як другої мови, лише на курси загального інтересу або лише на курси, потрібні для вступу на програму денної форми. Якщо це про вас, ваша цифра не 24, а нуль, і кожна година була несанкціонованою.

Три деталі на тій самій сторінці змінюють розрахунок для багатьох студентів. По-перше, canada.ca зазначає: якщо у вашому чинному дозволі написано, що ви можете працювати лише 20 годин на тиждень, вам все одно дозволено працювати до 24 годин, поки ви відповідаєте вимогам, тож старий дозвіл не прив'язує вас до старої цифри. По-друге, під час перерви, запланованої вашим навчальним закладом, наприклад літніх і зимових канікул або reading week, canada.ca дозволяє працювати без обмеження годин. По-третє, canada.ca зазначає, що ви можете працювати віддалено на роботодавця за межами Канади, поки продовжуєте дотримуватися умов дозволу на навчання, і що така робота не зараховується до вашого ліміту 24 години на тиждень. І четверте, важливе для програм із безперервним набором: canada.ca зазначає, що якщо у вашій програмі немає запланованих перерв, ви можете працювати до 24 годин на тиждень.

Canada.ca так само чітко говорить, коли відлік ще не почався. Сторінка про роботу поза кампусом зазначає, що почати працювати в Канаді можна лише з початком навчальної програми, що працювати до початку навчання не можна і що не можна працювати поза кампусом під час дозволеної академічної перерви. Окрема сторінка про умови дозволу на навчання йде ширше: під час дозволеної перерви не можна працювати ні на кампусі, ні поза ним, навіть якщо у дозволі написано, що вам можна працювати. Ця сама сторінка обмежує дозволену перерву максимумом у 150 днів і додає один виняток на користь студента: якщо ваш навчальний заклад тимчасово закрито через страйк і ви маєте право працювати на кампусі або поза ним, canada.ca зазначає, що ви зберігаєте право працювати щонайбільше 150 днів. Години, відпрацьовані під час дозволеної перерви, є несанкціонованими незалежно від цифри 24.

Кожна цифра вище опублікована урядом Канади на сторінках canada.ca, посилання на які наведені внизу статті.

Що буде, якщо я працював більше 24 годин на тиждень?

Canada.ca перелічує три наслідки саме для студентів: ви можете втратити статус студента за недотримання умов, ваші майбутні заяви на навчальний або робочий дозвіл можуть бути не схвалені, і вам також, можливо, доведеться залишити країну. Формулювання тут має значення. Canada.ca описує те, що може статися, а не фіксовану шкалу покарань, і не публікує поріг, за якого перевищення настає який наслідок.

Сторінка про умови дозволу на навчання йде далі щодо строків. Якщо IRCC встановить, що ви не дотримувалися умов, canada.ca зазначає, що вас можуть попросити залишити Канаду і що вам, можливо, доведеться зачекати 6 місяців, перш ніж подавати заяву на новий дозвіл на навчання, на гостьову візу або на робочий дозвіл усередині Канади. Ці шість місяців: найконкретніша цифра, яку IRCC публікує з цієї теми, і вона теж сформульована як можливість.

На сторінці canada.ca про несанкціоновану роботу перелік важчий, і там є окремий розділ Students, який відносить перевищення годин саме до цієї категорії: робота понад дозволені години є порушенням умов дозволу на навчання. Перелік на початку сторінки зазначає, що наслідки несанкціонованої роботи можуть включати видворення з Канади, постійний запис про шахрайство в IRCC, заборону на повернення до Канади на 5 років і вплив на схвалення майбутніх заяв, зокрема на постійне резидентство. Canada.ca каже, що це може статися, і не зазначає, що і за якого перевищення застосовується. Якщо вам кажуть, що одна зайва година автоматично дає п'ятирічну заборону, це означає, що перелік можливих наслідків читають як прейскурант. Якщо вам кажуть, що це нешкідливо, перелік просто не читають.

Чи вплине перевищення годин на PGWP?

Так, і жорстке правило міститься не на програмній сторінці, а в підзаконному акті. Пункт 200(3)(e) Immigration and Refugee Protection Regulations, опублікованих на laws-lois.justice.gc.ca, встановлює, що офіцер не повинен видавати робочий дозвіл іноземцю, який здійснював несанкціоноване навчання або роботу в Канаді чи не дотримався умови попереднього дозволу або авторизації, якщо не застосовується один із перелічених винятків. Перший перелічений виняток: минуло шість місяців від моменту припинення несанкціонованої роботи або навчання чи недотримання умови. Формулювання shall not issue є імперативним, а не дискреційним, і PGWP це робочий дозвіл. В акті перелічені й інші винятки, і питання про те, чи застосовний якийсь із них до вас, саме з тих, на які не відповідають самостійно.

Canada.ca формулює схоже шестимісячне очікування простою мовою на сторінці про умови дозволу на навчання, хоча описує його як можливість, а не як заборону, і відлічує від встановлення факту з боку IRCC, а не від дня припинення порушення: якщо IRCC встановить, що ви не дотримувалися умов, вам, можливо, доведеться зачекати 6 місяців, перш ніж подавати заяву на новий дозвіл на навчання, на гостьову візу або на робочий дозвіл усередині Канади. Тепер зіставте це зі сторінкою canada.ca про PGWP, яка вимагає подати заяву на PGWP протягом 180 днів від дати підтвердження про завершення програми навчання. Шестимісячне очікування здатне поглинути більшу частину 180-денного вікна. Саме це зіткнення, а не розпливчасте попередження про майбутні заяви, і є гострим краєм теми для випускника, який перевищив години.

Чого сторінка canada.ca про вимоги до PGWP справді не робить, так це не публікує конкретного порогу годин роботи поза кампусом. Вона зазначає, що вимоги включають загальні вимоги, вимоги за програмою навчання, вимоги за вашим фізичним місцезнаходженням і вимоги до галузі навчання, і canada.ca вживає слово include, тобто перелік не є закритим і читати його як закритий не можна. Загальні вимоги при цьому справді передбачають, що ви зберігали статус студента денної форми протягом кожного семестру вашої програми, при цьому canada.ca додає, що в останньому семестрі можна навчатися на неповній формі. І зв'язок із дотриманням умов на цій сторінці все ж є в одному місці: canada.ca зазначає, що ви можете не мати права на PGWP, якщо візьмете недозволену перерву у програмі навчання і IRCC встановить, що такою перервою ви порушили умови дозволу на навчання.

Є і друга, швидша втрата. Canada.ca на сторінці про несанкціоновану роботу зазначає: якщо ви подали на PGWP, ви можете працювати повний день до рішення IRCC лише за умови, що на момент подання ви мали чинний дозвіл на навчання, ви завершили програму навчання і ви мали право працювати поза кампусом без робочого дозволу та не працювали більше дозволених годин. Окрема сторінка canada.ca про роботу поза кампусом викладає свою версію цього тесту і додає умову, якої немає на першій сторінці: ви подали на робочий дозвіл або PGWP до спливу строку дії дозволу на навчання. Разом це чотири умови, і canada.ca зазначає, що якщо умови до вас не стосуються, починати нову роботу не можна до отримання робочого дозволу, бо працювати в Канаді без дозволу незаконно. Для багатьох випускників це кілька місяців без доходу.

Як IRCC дізнається і що може запитати?

Canada.ca зазначає, що IRCC може попросити вас підтвердити дотримання умов у межах випадкової перевірки або якщо має підстави вважати, що умови не дотримуються. До переліку документів входять офіційні документи з навчального закладу, що підтверджують ваш статус зарахування, причину і дату початку будь-якої академічної перерви, дату відрахування, дату відсторонення або виключення, дату припинення навчання, офіційні транскрипти, рекомендації від людей, які вас знають, медичне підтвердження необхідності перерви і будь-який інший документ, який офіцер вважатиме доречним.

Важливіше інше: на кому лежить тягар доведення. Сторінка canada.ca про роботу поза кампусом зазначає, що ви відповідаєте і за облік відпрацьованих поза кампусом годин, і за доведення того, що ви дотримуєтеся умов дозволу на навчання, зокрема за підтвердження того, що ви справді продовжуєте навчання і не працюєте більше 24 годин на тиждень. IRCC не зобов'язаний вас ловити. Показати це маєте ви, а перелік документів, які може запитати офіцер, завершується формулюванням будь-який інший документ, який офіцер вважатиме доречним.

На практиці питання зазвичай виринає, коли ви подаєте на щось інше, тобто у найгірший момент. Часто воно приходить у вигляді листа з проханням пояснити, і те, як ви на нього відповісте, визначає все подальше. Окремо я писала про те, як відповідати на procedural fairness letter від IRCC.

Що робити, якщо я вже перевищив ліміт?

Почніть з того, щоб виписати реальні цифри, а не загальне відчуття: які тижні, скільки годин у кожному, чи припадали ці тижні на семестр чи на перерву, заплановану навчальним закладом, і чи була частина роботи віддаленою на роботодавця за межами Канади. Правила canada.ca залежать саме від цих відмінностей, а люди регулярно рахують години, які canada.ca не рахує. Студент, який працював 32 години на тиждень у reading week і на зимових канікулах, запланованих навчальним закладом, міг взагалі нічого не перевищити. А студент на програмі з безперервним набором, де запланованих перерв немає, обмежений 24 годинами на тиждень постійно, бо canada.ca зазначає: якщо у програмі немає запланованих перерв, працювати можна до 24 годин на тиждень.

Не вписуйте добровільне зізнання в анкету, не розуміючи, що саме ви декларуєте. Неточна відповідь створює другу і значно серйознішу проблему, бо canada.ca перелічує постійний запис про шахрайство в IRCC серед наслідків на сторінці про несанкціоновану роботу. Помилитися у фактах на свою користь небезпечніше, ніж самі години.

Якщо статус уже сплив, поки ви розбиралися, це окремий строк зі своїми правилами, і я писала про те, як працює maintained status, коли дозвіл спливає в Канаді. Якщо вам відмовили і ви намагаєтеся зрозуміти причини перед повторним поданням, почніть з матеріалу про те, що робити після відмови у дозволі на навчання. А якщо довгостроковий план завжди був про постійне резидентство через канадський досвід роботи, PGWP це міст до нього, тому як Express Entry і CRS вирішують, кого запрошують варто прочитати до того, як ухвалювати рішення, яке коштує вам дозволу. Якщо проблема вже не в годинах, а в самому статусі, почніть з матеріалу про варіанти залишитися в Канаді, коли статус під загрозою.

Ніщо з цього не є консультацією щодо вашої конкретної справи, і різниця між керованим поясненням і відмовою зазвичай криється у деталях, які видно лише тоді, коли хтось читає ваш дозвіл, транскрипти і дати разом. Аліса Осипович, RCIC-IRB R1055424, робить саме такий розбір і прямо каже, де ви насправді перебуваєте.